Prevod od "se stát někým" do Srpski


Kako koristiti "se stát někým" u rečenicama:

Abych to dokázal, musím se stát někým jiným.
Да бих то успео, морам да постанем неко други.
Abych to dokázal, musím se stát někým jiným. Musím se stát něčím jiným.
Da bih izveo ovo moram da postanem neko drugi...
Abych uctil památku mého přítele, musím se stát někým jiným.
Iz postovanja prema prijatelju, moram biti neko drugi.
Musel jsem se stát někým jiným.
Morao sam da postanem neko drugi.
Ale abych zachránil mou sestru, musel jsem se stát někým jiným.
Ali da bih spasio svoju sestru, morao sam da postanem neko drugi.
Nemůžu se stát někým, kdo takhle využívá jiné lidi... protože bych dopadla jako ty!
Ne želim da postanem osoba koja iskorišæava druge jer mogu postati kao ti.
Musím se stát někým jiným. Pokud najdu způsob jak se očistit ve vašich očích ať to potrvá jakkoli dlouho.
Moram da budem negde drugde dok ne naðem naèina da se iskupim u tvojim oèima bez obzira koliko dugo to trajalo.
Nemůžete se stát někým důležitým, když o tom budete jen snít.
Ne možete postati neko ako o tome ne sanjate prvo.
Musela se stát někým jiným, a já... já se pořádně od té doby nevyspal.
Mislim, ona je morala da postane nešto drugo, a ja od tada nisam imao dobar san.
Jestli chcete něčeho skutečně dosáhnout nebo se stát někým jiným, jedinou překážkou, která vám stojí v cestě, jste vy.
Ako nešto žarko želiš ili netko želiš postati, jedini tko te može smesti jesi baš ti.
Chtěl jsi se stát někým... a stal.
Htio si biti poseban i sad jesi!
Víte jaké to je... být nikdo a náhle se stát někým, protože jste udělal ze své hloupé, malé nedůležitou hvězdičky hvězdu jasnější než jste vy?
Znaš li kako je kada si niko i odjednom postaneš neko jer si zakaèio sopstvenu, nevažnu glupavu zvezdicu na neèiju zvezdu koja je daleko blistavija od tvoje?
Přesvědčil jste ho, že je neschopný. Opovrženihodná bytost. Uvěřil vám, že našel způsob, jak se stát někým jiným někde jinde.
Uvjerili ste ga da je bezvrijedan, gadio se sam sebi zbog onog što je, i on Vam je povjerovao pa je pronašao naèin kako postati netko drugi, bilotko drugi.
Chtěl jste se stát někým jiným, protože Jackson Lake ztratil příliš mnoho.
Želio si biti netko drugi zato što je Jackson Lake izgubio toliko toga.
Jestli chceš, můžeš jít, ale proč se nesvěřit kouzelným rukám Barryho a za hodinku se stát někým zcela jiným?
Možete iæi ako želite. Ali zašto ne ostati jedan sat u magiènim rukama Barija. i on æe vas potpuno promeniti.
Ale když Robert odešel a táta byl zabit, chtěl jsem se stát někým, komu bys věřila,
Ali kad je Robert otišao, a tata umro, trudio sam se da postanem neko u koga možeš da imaš vere.
Nemusíš se stát někým, jako je tvá teta Antoinett.
Ne moraš da budeš što i tvoja tetka.
Chtěl jsem se stát někým, kdo zatýká muže, jako je on.
Hteo sam da hapsim ljude kao što je on.
Abych uctil památku svého přítele, musím se stát někým jiným.
У част меморију свог пријатеља, морам бити неко други.
Pomohl jsem ti se stát někým, a ty hryžeš ruku, která tě drží.
помогао сам ти да постанеш човек, а ти гризеш руку која те држи.
Hope by měla myslet na sebe, ne jen se stát někým, kdo souhlasí s tím posledním, co slyšel.
Hope treba nauèiti da samostalno misli, da nije neko ko se slaže, sa zadnjim što je èula.
CIA vás naučí, jak se stát někým jiným...
CIA æe vas nauèiti kako da budete neko drugi.
Je to jako se stát někým jiným. Pravda.
Kao da postaješ sasvim druga osoba.
Já se vždy snažilo se stát někým, nebo něčím.
Ja sam pokušavala da postanem nešto, neko.
1.4558129310608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?